AZTools.us
Español

Proteger con contraseña o desbloquear un PDF

Estado del bloqueo + controles de contraseña y permisos AES-256 · la contraseña no sale de tu dispositivo

Archivo de dominio público (CC0) de Wikimedia Commons; se descarga en tu navegador solo cuando haces clic.

Ajustes de Proteger / desbloquear PDF

Carga un archivo para desbloquear los controles de esta herramienta:

Estado del bloqueo + controles de contraseña y permisos

Se ejecuta directamente en la web, dentro de tu navegador. Tu archivo original nunca se modifica ni se sube.

Las nóminas, los formularios de impuestos, los resultados médicos y los contratos suelen enviarse como PDF, y una contraseña los mantiene privados si el correo o el enlace llega a otra persona. Los bancos y las empresas también envían PDF bloqueados en los que hay que escribir una contraseña cada vez. Esta herramienta añade o quita la contraseña de un PDF en tu navegador con qpdf, una conocida herramienta de PDF de código abierto, compilada a WebAssembly. Ni el archivo ni la contraseña se suben.

Actualizado

Cómo proteger o desbloquear un PDF con contraseña

  1. Suelta un archivo .pdf en el área de trabajo. La herramienta lo revisa e indica si está sin proteger, bloqueado con contraseña o solo con restricciones.
  2. Para protegerlo: escribe la contraseña dos veces. En «Permitir», desactiva imprimir, copiar texto o editar si quienes lo lean no deben hacerlo. Después exporta.
  3. Para desbloquear un PDF con contraseña de apertura: escribe la contraseña (la que usas para abrirlo) y exporta. La copia que guardes se abre sin pedirla.
  4. Un PDF que se abre sin contraseña pero bloquea imprimir o copiar aparece como «Con restricciones»; al exportar se guarda una copia sin esas restricciones.

Qué hace la protección

Las restricciones son indicadores dentro del archivo cifrado. Adobe Acrobat, Vista previa, Chrome y la mayoría de los demás lectores las respetan, pero una persona decidida con el software adecuado puede ignorarlas. Solo la contraseña de apertura mantiene realmente en secreto el contenido.

Contraseña de apertura y restricciones
AjusteEfectoSolidez
Contraseña de aperturaEl PDF no se puede leer en absoluto sin ellaFuerte: cifrado AES-256; una contraseña larga no se puede adivinar
Sin imprimirLos lectores ocultan o desactivan ImprimirOrientativa: se pide a los lectores de PDF que la respeten
Sin copiar textoLos lectores impiden seleccionar y copiarOrientativa
Sin editarLos lectores se niegan a cambiar páginas, formularios o comentariosOrientativa

Cómo elegir y guardar la contraseña

  • Usa al menos 8 caracteres, o tres o cuatro palabras sin relación entre sí. Una contraseña corta, como una fecha de nacimiento, la puede probar un ordenador en muy poco tiempo.
  • No hay forma de recuperar una contraseña olvidada, ni en este sitio ni en ningún otro. Guárdala en un gestor de contraseñas antes de enviar el archivo.
  • Envía la contraseña por un medio distinto del archivo; por ejemplo, el archivo por correo y la contraseña por mensaje de texto.
  • Las letras con tilde funcionan, pero quien abra el archivo tendrá que escribirlas exactamente igual.

Proteger / desbloquear PDF: preguntas frecuentes

¿Puede quitar una contraseña que no conozco?
No. Un PDF bloqueado con contraseña de apertura solo se puede descifrar con esa contraseña. Si tienes la contraseña y solo quieres una copia que se abra sin ella, esta herramienta lo hace. Un PDF que solo tiene restricciones de impresión o de copia se puede desbloquear sin contraseña.
¿Se modifica el resto del PDF?
No. qpdf solo cifra o descifra el archivo: las páginas, el texto, las imágenes, las fuentes, los campos de formulario, los enlaces y los marcadores se quedan exactamente como estaban, así que la calidad y el tamaño apenas cambian.
¿Se envían a algún sitio mi archivo y mi contraseña?
No. El archivo se lee en la pestaña de tu navegador y qpdf lo procesa en un worker en segundo plano. La contraseña se usa para esa tarea y no se guarda.